Le livre renferme un autre texte portant le titre de Vertiges. Aussi sont-ce deux courts romans ou deux longues nouvelles.
La 4ème de couverture en donne un avant-goût :
« Deux récits brefs. Aussi brefs que la vie des deux femmes les ayant inspirés.
La première, une enseignante qui rencontre l’amour, qui rêve d’une Algérie forte, moderne, plurielle, belle dans sa diversité, se voit abréger la vie par des fanatiques (parmi ses propres élèves). Des rêves brisés, un hommage, en filigrane, à toutes les victimes du terrorisme.
Un hymne à l’amour, qu’on ne peut tuer…
L’autre, une femme amoureuse, anachronique, que la société condamne sans appel. Elle souffre de dépression nerveuse, maladie non reconnue, diabolisée.
Celle-ci fait d’elle un être déshumanisé, ne pouvant prétendre à une guérison dont résulterait une réinsertion naturelle dans la famille. L’homme qu’elle aime, en dépit de son grand cœur, n’a finalement pas le courage d’assumer ses sentiments, pas plus que le regard de la société, d’autant plus que la femme qu’il aime est doublement stigmatisée, si l’on considère qu’être divorcée est aussi perçu comme une tare.»
Aujourd’hui, l’auteure, qui est invitée par l’association Coup de soleil célébrant chaque année la littérature maghrébine, animera une vente-dédicace entre 15h30 et 16h30 à l’hôtel de ville de Paris. Bonne chance, chère collègue !
* La légende inachevée de Farida Hamadou, éditions Média-Plus, Constantine, février 2014, 183 pages.
